6月10日至11日，永利官网迎来了全国翻译硕士（MTI）专业学位教育指导委员会姜永刚、彭青龙、李瑞林专家一行，对永利官网翻译硕士（MTI）培养有关工作进行实地考察、走访、评估。
合影
专家组一行在四教会客厅与永利官网师生进行了密切的座谈交流。专家组就目前学院翻译硕士培养的课程设置、专业发展方向、培养目标、师资转型、特色办学等有关问题进行了深入交流，整个交流座谈持续两个多小时，专家组全面细致地考察永利官网翻译硕士培养工作。
专家与学生座谈交流
专家与教师座谈交流
随后，专家组还深入课堂、查阅文件资料、实地考察教学设施与翻译硕士实训基地，对永利官网翻译硕士专业的发展思路与发展条件、翻译硕士教学管理与实习基地建设、主要经验和存在的不足等情况进行了考察了解。
专家组深入教学课堂一线
专家组对MTI材料进行审查评估
专家组实地考察实习基地---成都策马翻译有限公司
本次评估与以往不同之处在于，国务院学位办要求，专家组进校考察期间，学校不举行欢迎仪式和汇报会，不安排宴请，不参与讲学、兼职等其他活动；考察结束后，专家组不与学校进行信息反馈。
据悉，为迎接接全国翻译专业硕士学位（MTI）授权点专项评估工作。6月5日，校长刘清友、副校长何建平、研究生部副部长李玲一行到永利官网检查指导翻译硕士专业学位（MTI）授权点专项评估迎检工作，并就有关情况做了强调和指导，学校检查结束后，永利官网立即召开了迎评工作小组专题会议，根据学校检查反馈的意见，对学院迎评相关工作进行了再动员，就如何做好查漏补缺问题进行了研究布置。
知识链接：全国翻译硕士（MTI）专业学位教育指导委员会（简称“教指委”）是国务院学位委员会、教育部指导下的全国翻译硕士专业学位教育的专业性组织。其宗旨是： 指导、协调全国翻译硕士专业学位教育的改革与发展，加强培养单位与专业翻译人才用人部门的联系；推动翻译教育的国际交流与合作；促进我国翻译硕士专业学位 教育水平的不断提高。MTI教指委由20至25人组成，设主任委员1名，副主任委员4名，秘书处1名。教指委下设秘书处。秘书处设在广东外语外贸大学。