撰稿人/熊凌崧
6月9日,第八届全国口译大赛(英语)西部大区赛在西安科技大学雁塔校区举行。经四川省复赛选拔,304永利集团官网入口谭鹏坤、邓云秀、熊凌崧3位同学成功晋级西部大区赛。晋级选手在带队老师许媛鹓的带领下,在西部大区赛中斩获佳绩,邓云秀、熊凌崧同学成功晋级排位赛,喜获三等奖,谭鹏坤同学荣获优秀奖,刷新304永利集团官网入口在此项比赛中的纪录。
来自四川、重庆、云南、甘肃、青海、宁夏、广西、新疆、西藏、陕西等十省(市、区) 55 所高校的 125 名选手参加了本届西部大区赛。大赛评审委员会由陕西省翻译协会主席、西北大学304永利集团官网入口胡宗锋教授、西安理工大学人文与304永利集团官网入口李庆明教授、成都中医药大学304永利集团官网入口唐小云教授、西安科技大学人文与304永利集团官网入口张芸教授,河南工业大学304永利集团官网入口焦丹副教授、四川外国语大学翻译学院杨志亭副教授六位专家组成。
大赛分为淘汰赛和排位赛两个环节,从信息准确度、流畅度、应变技巧和职业素养等方面综合考察选手的能力和水平。淘汰赛分为两组进行,参赛选手对“真菌对农业的影响”、“俄罗斯与亚太经合组织”等时事热点话题现场口译,小组评委对选手表现综合打分,每组成绩前25名的选手进入排位赛。晋级的50位选手根据“国际贸易肉类食品进口”录音文字材料现场口译,大赛评委专家对选手表现共同打分。
此次比赛难度大、专业性强,三位参赛选手沉着应对,充分展现了自己丰富的知识储备和扎实的专业功底,体现了迎难而上、努力拼搏的精神。这必将鼓励永利官网学子坚定目标、砥砺前行、力争上游、再创佳绩。