2024年4月18日下午14：00，英语系、翻译系全体教师在郫都校区304永利集团官网入口会议室召开了本学期联合教学研讨会，宜宾校区教师线上同步参加。本次会议邀请了学院叶林果副院长参加，与老师们进行交流，会议主题主要包括（1）外语课程思政工作推进，（2）教学和科研工作通知和交流，（3）“教学之星”比赛备赛研讨与教师教学研究交流。
首先，叶林果副院长就岗位设置、聘期考核、科研工作等内容与老师们进行了交流，广泛征集了意见和建议，并指出高校教师应同时重视科研与教学工作，将两者有机融合，促进人才培养。英语系系主任梁勇老师结合“理解当代中国”系列教材进行了回顾，并详细落实了融入各外语专业课程教学的安排。会议强调应重视《英语读写教程》《英语演讲教程》和《汉英翻译教程》有效教学，引导学生系统学习、深入领会习近平新时代中国特色社会主义思想的核心要义，培养时政文献阅读与翻译能力，为国培育有专业本领的社会主义建设者和接班人。随后，翻译系系主任李华英老师对扎实做好审核评估工作进行了阐述，指出要保证教学质量，系部要做好资料整理和整改工作，以评促教，以评促改。此外，会议对外研社全国高校外语“教学之星”教学大赛的主题、要求和注意事项进行解读，推进了本次比赛备赛工作。
随后，本次研讨会邀请了李瑛教授对本学期的专业课程教学进行中期总结，并对学院发展和人才培养提出建议，与老师们进行交流和研讨。李教授表示基于语言技能的培养，更应注重提升到包括知识、能力、素养在内的综合素质的提高，重视培养学生思想性、思维能力；重视培养外语专业学生良好的学习方法，践行在“做中学”，在“学中做”，从被动学习到主动理论联系实践，持续提升再学习的能力。
本次会议时值本学期期中时段，对半期工作进行了很好的小结。老师们强化了对“理论贯通，实践导向，产出导向，讲述中国”等教学理念的理解，将进一步有效使用教材，落实育人目标，促进团队协作，推动共享共建，共同探索数智时代外语课程教学新实践，提升育人成效，提高学生思辨能力、跨文化能力和国际传播能力，持续培养有家国情怀、有全球视野的新时代青年人才。